本作は、失われた時間と記憶の残り香を鮮烈に描き出した、極めて詩的な映像文学です。過去の初恋という個人的な感傷を、亡命者たちの孤独という普遍的な情緒へと昇華させる演出が見事です。若き主演陣の繊細な表情は、言葉にならない「かつての自分」への憧憬を雄弁に物語り、観る者の心の奥底に眠る郷愁を激しく揺さぶります。
ナボコフの原作小説が持つ豊潤な内面描写を、本作は光と影のコントラストという映像独自の言語へ見事に翻訳しました。文字では捉えきれない「眼差し」の交錯や空気感を視覚化することで、原作の耽美な世界観に肉体的な躍動感を与えています。静止した記憶がスクリーンで動き出す時、私たちは映画でしか到達できない官能的な美しさに立ち会うことになるのです。
