A unique feature of Bollywood cinema is its songs, lyrics and music. From Mughal Azam, Pakeezah and Umrao Jaan to 'Dil To Pagal Hai', films have demonstrated the irony of Urdu poetry. Some actors of the twentieth century became popular more through the songs of their films than through their acting. There has also been a great diversity of themes in these film songs. From these diverse themes, some songs from fifth, sixth and seventh decade of 20th centurey have been selected on the theme of sadness and presented through this book. / بالی ووڈ سینما کی ایک انفرادیت اس کے نغمے، گیت اور موسیقی بھی ہیں۔ مغل اعظم، پاکیزہ اور امراؤ جان سے لے کر 'دل تو پاگل ہے' تک کی فلموں نے اردو شاعری کا لوہا منوایا ہے۔ بیسویں صدی کی چند دہائیوں کے کچھ اداکار اپنی اداکاری سے زیادہ اپنی فلموں کے گانوں کے سہارے مقبول ہوئے۔ ان فلمی نغموں میں موضوعات کا بھی خاصا تنوع رہا ہے۔ انہی مختلف النوع موضوعات میں سے غم و الم کے موضوع پر منتخب کردہ کچھ گیت اور نغمے اس کتاب میں پیش کیے گئے ہیں۔